Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
23:53 

[J-drama] Giragira / Блеск [07/08]

Freesia69
Giragira / Блеск




Страна: Япония
Жанр: Драма, романс
Начало показа: 17 октября 2008
Количество серий: 8
Хардсаб: Отсутствует
Перевод: Субтитры
Музыкальная тема Jonetsu no Daisho by GIRL NEXT DOOR


Каст:
Сасаки Кураноскэ - Нанасе Кохей
Майя Мики - Сонобэ Юки
Миура Шохэй - Шоджи
Абэ Тсуеши - Эйджи
и др.


Описание:

И еще одна дорама о хостах. Но в отличие от Королей ночи - истории про ЗолушкА-Рёске, который в большой город приехал из глубинки и начинал с… начала, герой Блеска - Нанасе Кохей, которого в начале дорамы увольняют с работы – заново возвращается в мир хост-клубов и легкомысленных дамочек, готовых выложить немалые деньги за одну только улыбку какого-нибудь смазливчика. Ему 36 лет и для этого бизнеса он, прямо скажем, староват. Но все-таки Кохей решает доказать всем, что есть еще порох в пороховницах, а ягоды в я… ну, что талант не пропьешь)) Недаром когда-то он был номером один и носил гордое прозвище Король Роппонги.
Однако не все так просто. Для Кохея самое ценное в жизни – его семья. А ведь когда он женился на своей жене, ее брат и опекун потребовал от него бросить профессию хоста или он ни за что не даст своего согласия на брак. И приходится Кохею выкручиваться. На работу он ходит огородами, переодеваясь в костюм хоста в общественном туалете, жене вешает на уши такое количество лапши, что ей впору забегаловку открывать, шифруется всеми способами… короче, Штирлиц плакал бы от умиления.
Оно конечно, мораль присутствует, куда же без этого, но дорама приятная и актерский состав хорош. (с) afina doran


Дорама снята по довольно популярной одноименной манге.

Состав рабочей группы:
Координатор/редактор: afina doran
Переводчик: Shellise

Ансаб и разрешение на его использование предоставлены коллегами GiriGiri

Состояние проекта:
1 серия - готова
2 серия - готова
3 серия - готова
4 серия - готова
5 серия - готова
6 серия - готова
7 серия - готова

Скачать видео без наших сабов
Скачать видео с нашими сабами
Скачать наши сабы без видео
запись создана: 15.12.2010 в 22:42

@темы: Japan, drama, subs

URL
Комментарии
2011-07-28 в 23:49 

kastiel26
Извините, а когда примерно ждать перевода последней серии?

2011-09-25 в 14:02 

Когда же будет последняя серия? Так давно ждем!!! На рутрекер не забудьте скинуть, пожалуйста!!! Ну ведь ПОСЛЕДНЯЯ же!!!

URL
2012-01-04 в 16:50 

Siimes
Sperare contra spem ©
Если дорама числится в вашем списке завершённых проектов, то когда можно увидеть перевод последней серии?

2012-01-20 в 20:49 

Когда последняя серия выйдет?

URL
   

FREEsia - free fansub team

главная